Tłumaczenia dla hasła „ungeheizt“ w niemiecko » polski słowniku

ụngeheizt [ˈʊngəhaɪtst] PRZYM.

ungeheizt

nieopalany

ungeheizt

nieogrzewany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er bestand normalerweise aus einem ungeheizten Personenwagen und einem Güterwagen, der Brot und andere Produkte beförderte.

de.wikipedia.org

Zwischen 2000 und 2200 Häftlinge wurden dort in drei 50 Meter langen und 8 bis 10 Meter breiten ungeheizten Baracken untergebracht.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Thyratrons mit ungeheizter Kathode, sogenannte Kaltkathoden-Thyratrons.

de.wikipedia.org

Es gibt Bauformen mit geheizten oder mit ungeheizten (kalten) Elektroden.

de.wikipedia.org

Sie übernachten in einer ungeheizten Unterkunft, die nachts abgeschlossen wird.

de.wikipedia.org

Die Verwundeten und Kranken lagen in schlecht belüfteten, ungeheizten und rattenverseuchten Stationen und Korridoren.

de.wikipedia.org

Geschlafen wird in der Nebenstube und in den ungeheizten Kammern im Obergeschoss, im Winter oft auch in der Stube.

de.wikipedia.org

Hier zählte jede Sekunde, da die Temperatur im ungeheizten Rumpf des Flugzeugs bei großen Flughöhen weit unter dem Gefrierpunkt lag.

de.wikipedia.org

Im Empfangsgebäude befanden sich Fahrkarten- und Gepäckschalter, Diensträume, Wartesaal mit Restauration und Hausknechttrinkstube sowie – aufgrund der ungeheizten Wagen – im Winter eine Wärmflaschenausleihe.

de.wikipedia.org

Die Weibchen überwintern in ungeheizten Räumen, im Frühjahr legen sie nach der Aufnahme von Blut ihre Eier ab.

de.wikipedia.org