Tłumaczenia dla hasła „łuskowiec“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

aus|kochen CZ. cz. przech.

1. auskochen GASTR.:

auskochen

extrair por meio de cozedura

2. auskochen (sterilisieren):

auskochen

esterilizar

aus|kommen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. auskommen (sich vertragen):

auskommen mit

dar-se bem com

auskommen mit

entender-se com

2. auskommen:

auskommen (zurechtkommen) mit

arranjar-se com

auskommen (ausreichend haben) mit

remediar-se com

ohne jdn/etw auskommen

passar bem sem alguém/a. c.

3. auskommen austr. (entkommen):

auskommen

escapar-se

4. auskommen CH (bekannt werden):

auskommen

vir a descoberto

auskommen

tornar-se público

Auskommen <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Auskommen

meios r.m. l.mn. de subsistência

sein Auskommen haben

ter o bastante para viver

aus|kosten CZ. cz. przech.

auskosten

gozar (até o fim)

sowie [zoˈvi:] SPÓJ.

sowie

assim como

sowie

bem como

die Firma stellt Waschmaschinen, Kühlschränke und Kühltruhen sowie Herde her

a firma produz máquinas de lavar roupa, frigoríficos e arcas frigoríficas, assim [oder bem] como fogões