Tłumaczenia dla hasła „Amsterdam“ w niemiecko » portugalski słowniku

sie sind unterwegs nach Amsterdam

eles estão a caminho de Amsterdão

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Springer & Jacoby Gruppe gehörten Agenturen in Amsterdam, Budapest, Bukarest, Istanbul, London, Madrid, Mailand, Paris, Wien und Zürich.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren haben die Amsterdam Pirates einen Sponsorenvertrag mit der Beratungsgesellschaft L&D, weshalb sie auch den Namen L&D Amsterdam Pirates tragen.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs bestanden die Firmen Opekta und Gies & Co in der Prinsengracht 263 in Amsterdam weiter.

de.wikipedia.org

Sie trat mit dem Freiburger Barockorchester auf, dem Amsterdam Baroque Orchestra & Choir und der Musica Antiqua Köln.

de.wikipedia.org

Im März 1984 begründete Music & Media aus Amsterdam ihre eigene Eurochart-Liste namens The Eurochart Hot 100, die ab 1986 auch im niederländischen Fernsehen präsentiert wurde.

de.wikipedia.org

2006 nahm Patrick Van Goethem Kantaten von Dieterich Buxtehude in einer Produktion des Amsterdam Baroque Orchestra & Choir u.L.v. Ton Koopman auf.

de.wikipedia.org

Im Februar 2018 gab sie zusammen mit dem Bariton Woongsu Kim ein Lunch-Konzert in dem Foyer der Dutch national Oper & Ballett in Amsterdam (Niederlande).

de.wikipedia.org

Schlikker absolvierte eine Ausbildung in Amsterdam bei der Bank De Twentsche Bankverenigung G. W. Blydenstein & Cp., die sein Vater mitgegründet hatte.

de.wikipedia.org

Ein jüngerer Sohn Heinrich Zeitlinger wanderte nach Amsterdam aus und gründete dort den wissenschaftlichen Verlag Swets & Zeitlinger.

de.wikipedia.org

Mevis & Van Deursen ist ein niederländisches Grafikdesignstudio in Amsterdam.

de.wikipedia.org