Tłumaczenia dla hasła „Antillen“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Antilhas Holandesas r.ż. l.mn.

Niederländische Antillen r.ż. l.mn.

Antilhas Neerlandesas r.ż. l.mn.

Niederländische Antillen r.ż. l.mn.

Antilhas Francesas r.ż. l.mn.

Französische Antillen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die frugivoren Tiere sind in zwei Unterarten endemisch auf einigen wenigen Inseln der Antillen.

de.wikipedia.org

Vor der Auflösung der Niederländischen Antillen wurde in Referenden die Meinung der Bevölkerung zum Verbleib ihrer Inseln befragt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 gingen erstmals auch Athleten im Reiten und im Triathlon für die Niederländischen Antillen ins Rennen.

de.wikipedia.org

2002 folgte die Ernennung zum Gouverneur der Antillen.

de.wikipedia.org

Er ist der Hauptheld der ersten zwei Bände des fünf Bücher umfassenden Zyklus „Die Piraten der Antillen“.

de.wikipedia.org

Die Siedlung entstand um 1648, als sich dort Bewohner der Antillen ansiedelten.

de.wikipedia.org

1957 und 1959 war er geschäftsführender Gouverneur der Inseln über dem Winde (Antillen).

de.wikipedia.org

Die Antillen-Kinnblattfledermaus ist monoöstrisch und bringt pro Jahr jeweils nur ein einziges Jungtier zur Welt.

de.wikipedia.org

Mit dem Kapital, das hauptsächlich sein Onkel einbrachte, gründeten sie eine Organisation, die Bankgeschäfte für Tabakproduzenten und -händler in den Antillen anbot.

de.wikipedia.org

Die Breite der einzelnen Farben kann je nach geografischer Region schwanken, auf den Antillen etwa sind die Raupen fast schwarz.

de.wikipedia.org