Tłumaczenia dla hasła „Aschermittwoch“ w niemiecko » portugalski słowniku

Aschermittwoch <-s, -e> RZ. r.m.

Aschermittwoch

Quarta-feira r.ż. de Cinzas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Ritus der Auflegung der Asche fand Eingang in die Liturgie des Aschermittwochs.

de.wikipedia.org

Terminierung und Länge einer Karnevalssession sind abhängig vom Datum des Aschermittwochs.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an die zuweilen auch ökumenisch gefeierte Liturgie des Aschermittwochs findet zumeist eine künstlerische Akademie statt.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für die historische Entwicklung des politischen Aschermittwochs ist eine allmähliche „Universialisierung“: Er löste sich zunächst von seiner rein bäuerlichen Tradition und entwickelte sich zu einem parteipolitischen Forum.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln des politischen Aschermittwochs liegen im 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Der Brauch wird traditionell vom Morgen des Aschermittwochs bis zum Karsamstag ausgeübt.

de.wikipedia.org

Bis 2008 wurde der Narrenbaum in den frühen Morgenstunden des Aschermittwochs gefällt.

de.wikipedia.org