Tłumaczenia dla hasła „Biathletin“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Biathlet(in) <-en, -en [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Biathlet(in)

biatleta r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Biathlon-Weltcup Saison 1987/88 gab es die ersten Podiumsplätze für deutsche Biathletinnen.

de.wikipedia.org

Sie ist eine der erfolgreichsten Vertreterin dieser Sportart in der Geschichte ihres Landes und die wohl profilierteste südkoreanische Biathletin der 2000er Jahre.

de.wikipedia.org

Zudem schaffte sie als erste Biathletin den Gesamt-, Sprint-, Verfolgungs-, Einzel- und Massenstartweltcup, also alle Weltcupwertungen in einer Saison (2000/01), zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Der Film begleitet die Biathletinnen des deutschen Nationalteams bei der Vorbereitung auf den Biathlon-Weltcup 2006/07 bis hin zum Saisonhöhepunkt, den Biathlon-Weltmeisterschaften 2007.

de.wikipedia.org

2010 beendete sie ihre Karriere als Biathletin im Nationalkader.

de.wikipedia.org

Schinze erzielte danach mit ihren Athletinnen auch erste internationale Erfolge, als die von Schinze trainierten Biathletinnen an Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften teilnahmen.

de.wikipedia.org

Mit 42 Weltcupsiegen und sechs Gesamtweltcupsiegen ist sie die erfolgreichste Biathletin der Weltcupgeschichte.

de.wikipedia.org

Am Start waren alle 12 gemeldeten Biathletinnen, elf erreichten das Ziel.

de.wikipedia.org

Sie ist damit die erste Biathletin, welche als sächsische Sportlerin des Jahres ausgezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

In der Staffel gewann sie ebenfalls Silber und wurde damit schon vor dem Massenstart erfolgreichste Biathletin dieser Weltmeisterschaften.

de.wikipedia.org