Tłumaczenia dla hasła „Bodendecker“ w niemiecko » portugalski słowniku

Doppeldecker <-s, -> RZ. r.m.

Doppeldecker

biplano r.m.

Nadeldrucker <-s, -> RZ. r.m.

Nadeldrucker

impressora r.ż. de agulhas

Bodensee <-s> RZ. r.m. kein l.mn.

Bodensee

lago r.m. de Constança

Entdecker(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Entdecker(in)

descobridor(a) r.m. (r.ż.)

Dachdecker(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Dachdecker(in)

telhador(a) r.m. (r.ż.)

Radiowecker <-s, -> RZ. r.m.

Radiowecker

rádio-despertador r.m.

Daunendecke <-n> RZ. r.ż.

Daunendecke

edredão r.m. de penas

ein|decken CZ. cz. zwr.

eindecken sich eindecken:

sich eindecken mit

abastecer-se de

Puderzucker <-s> RZ. r.m. kein l.mn.

Puderzucker

açúcar r.m. em pó

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Moosfarne haben ihren Verbreitungsschwerpunkt in den feuchten Tropenwäldern und wachsen als Bodendecker.

de.wikipedia.org

Sie eignen sich als Bodendecker für schattige Standorte.

de.wikipedia.org

Die Zimt-Himbeere wird wegen ihrer großen Blätter und Blüten gerne als Bodendecker angepflanzt.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer teilweise dekorativen, bunten Fruchtstände und ihrer Eignung als raschwüchsige Bodendecker werden einige Arten kultiviert.

de.wikipedia.org

Außerdem sind sie für echte Bodendecker meist zu hoch; deshalb spricht man inzwischen lieber und richtigerweise von Kleinstrauchrosen oder auch von Flächenrosen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich verwendet man den Knoten-Beinwell als Bodendecker in Gärten als Zierpflanze.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Rosen als Bodendecker ist eine relativ neue Entwicklung.

de.wikipedia.org

Sie wird als Zierpflanze, beispielsweise gelegentlich als Bodendecker verwendet.

de.wikipedia.org

Einzelne Scheinbeeren-Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanze auch in den Gemäßigten Breiten, meist als Bodendecker, gepflanzt.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Bodendecker und benötigt schattige oder halbschattige Standorte.

de.wikipedia.org