Tłumaczenia dla hasła „Brautpaar“ w niemiecko » portugalski słowniku

Brautpaar <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Brautpaar

noivos r.m. l.mn.

Brautpaar

recém-casados r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Rechts im Vordergrund ein reich verzierter Tisch und zwei Stühle für das Brautpaar.

de.wikipedia.org

Nach dem Jungesellinnen-Abschied scheinen es sich beide anders zu überlegen, die Hochzeit fällt mangels Brautpaar aus.

de.wikipedia.org

Auf Fuß- und Radwegen kann man sich von diesem aus in den Hochzeitswald begeben, in dem Brautpaare, aber auch Silber- und Goldpaare Bäume pflanzen können.

de.wikipedia.org

Das Brautpaar gibt lediglich den Termin bekannt, lädt aber niemanden im Einzelnen ein.

de.wikipedia.org

Das übrige Gefolge betritt den Tempel, und das Brautpaar wird vom Oberpriester am Eingang empfangen.

de.wikipedia.org

Nach der Hochzeit gibt das Brautpaar ein rauschendes Fest.

de.wikipedia.org

Dieser Brauch steht für die gemeinsame, gleichberechtigte Arbeit, die das Brautpaar in ihrer Ehe versuchen möchte.

de.wikipedia.org

Sie wird von einer historischen Theatergruppe zusammen mit dem Brautpaar in Szene gesetzt und endet in einem Fest für alle.

de.wikipedia.org

Der brandenburgische Landesherr bestimmte, dass ein Brautpaar vor der Trauung sechs Obstbäume und sechs Eichen zu pflanzen habe.

de.wikipedia.org

Üblicherweise erhält das Brautpaar Geldgeschenke von seinen Gästen.

de.wikipedia.org