Tłumaczenia dla hasła „Chemiker“ w niemiecko » portugalski słowniku

Chemiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈçe:mikɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Chemiker(in)

químico(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele Chemiker zu seiner Zeit dachten, dass die Strukturen von Molekülen nicht erkennbar sein könnten, da Reaktionen ja die Struktur unvorhersagbar veränderten.

de.wikipedia.org

Er promovierte 1906 und arbeitete im Anschluss als Chemiker.

de.wikipedia.org

Für organische Chemiker sind jedoch die funktionellen Gruppen im Molekül von großer Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

Er war einer der ersten Chemiker, die die Spektralanalyse anwandten (um 1845).

de.wikipedia.org

Sie wurde später durch zahlreiche Chemiker weiter verbessert und modifiziert.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Mineraloge und Kristallograph interdisziplinär mit Mathematikern, Physikern und Chemikern zusammen.

de.wikipedia.org

Sein Vater Otto Seuffert (1875–1952) war dort von 1904 bis 1911 als Chemiker bei MSD Sharp & Dohme, die Mutter Anna geb.

de.wikipedia.org

Er war der erste Chemiker, dem es gelang künstliche Rubine herzustellen, wobei er ein Knallgasgemisch verwendete.

de.wikipedia.org

Aus der Veränderung der Strukturformel vor und nach einer organischen Reaktion kann der Chemiker den Reaktionsmechanismus einer chemischen Reaktion ableiten.

de.wikipedia.org

In späteren Auflagen waren kurze Biographien von über 450 Chemikern.

de.wikipedia.org