Tłumaczenia dla hasła „Darmverschluss“ w niemiecko » portugalski słowniku

Darmverschluss RZ.

Hasło od użytkownika

Darmverschluss r.m. MED.

oclusão (f) intestinal

Darmverschluss r.m. MED.

obstrução (f) intestinal

Darmverschluss r.m. MED.

íleo (m) paralítico

Darmverschluss r.m. MED.

íleo (m) adinâmico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die Hitze beispielsweise beim Backen entsteht jedoch gebrannter Gips, der im Magen-Darm-System abbinden und zu tödlichen Darmverschlüssen führen kann.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Patienten zeigt Symptome wie Bauchschmerz, Darmverschluss, Blutung oder eine Hydronephrose.

de.wikipedia.org

Ein Großteil dieser Haare passiert den Magen-Darm-Trakt, bei zu vielen Haaren können diese aber verklumpen und im schlimmsten Fall zu einem Darmverschluss führen.

de.wikipedia.org

Die bildgebenden Verfahren zeigen je nach Lokalisation des Darmverschlusses unterschiedliche Befunde.

de.wikipedia.org

Dort starb er 1940 bei einem Palliativeingriff, als ein Kolonkarzinom zu einem Darmverschluss geführt hatte.

de.wikipedia.org

Er starb dort 1913 im Alter von 62 Jahren an den Folgen eines Darmverschlusses.

de.wikipedia.org

Er galt als exzellenter Chirurg und befasste sich besonders mit dem Magen-Darm-Trakt (akute Blinddarmentzüngung, Magen- und Darmkrebs, Milz, Gallenblase, Darmverschluss, Bauchfellentzündung).

de.wikipedia.org

Als Komplikationen mit tödlichem Ausgang können Magenperforation, Darmverschluss oder Wandnekrosen des Dünndarms auftreten.

de.wikipedia.org

Das Mekoniumpfropfsyndrom ist ein funktioneller Darmverschluss beim Neugeborenen.

de.wikipedia.org

Verwachsungen im Bauchraum können noch Jahre später zu chronischen Schmerzen und selten auch zu einem Darmverschluss führen.

de.wikipedia.org