Tłumaczenia dla hasła „Eheleute“ w niemiecko » portugalski słowniku

Eheleute RZ. l.mn.

Eheleute

cônjuges r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es lässt sich indes vermuten, dass es sich auf dem Anwesen der Eheleute abspielte.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich aber ein Glöckchen, das zu läuten beginnt, wenn sich Eheleute untreu werden.

de.wikipedia.org

Fehlen schriftliche oder mündliche Vereinbarungen der Eheleute über ihr Innenverhältnis, ist dieses überwiegend aus dem Verhalten der Eheleute zu erschließen.

de.wikipedia.org

Fortan traten die Eheleute, bis zum Ende beider Karrieren, zumeist gemeinsam auf und bestritten zu zweit zahlreiche Erst- und Uraufführungen.

de.wikipedia.org

Eine breit gefächerte diakonische Arbeit bestimmte das gesamte Leben der Eheleute Rückert.

de.wikipedia.org

Die Eheleute sahen sich in dieser Zeit nur während der Schulferien.

de.wikipedia.org

Eheleute nicht wie Kapuziner und auch Handwerker nicht wie beschauliche Ordensleute, den halben Tag betend.

de.wikipedia.org

Die Eheleute bezogen entsprechend der damaligen Konvention getrennte Wohnungen.

de.wikipedia.org

Der Film verdeutlicht auf satirische Weise in der Populärkultur vorhandene gängige Stereotype, Klischees und Ängste junger Paare und frischvermählter Eheleute.

de.wikipedia.org

Die Eheleute korrespondierten noch einige Zeit, doch riss auch der Briefwechsel im Laufe der Jahre ab.

de.wikipedia.org