Tłumaczenia dla hasła „Fachbereichsleiter“ w portugalsko » niemiecki słowniku

regente

Fachbereichsleiter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1989 bat er um die Entbindung als Fachbereichsleiter und Forschungsleiter und war danach nur noch Fachgruppenleiter Heimatkunde.

de.wikipedia.org

Im Herbstsemester 2013 war Strässle zudem interimistischer Direktor des Schweizerischen Literaturinstituts in Biel und im akademischen Jahr 2014/15 interimistischer Fachbereichsleiter Gestaltung & Kunst in Bern.

de.wikipedia.org

Von 2011 bis 2012 war er im Personalressort des Erzbischöflichen Ordinariats als Fachbereichsleiter für die Priester der Seelsorgsregionen Nord und Süd zuständig.

de.wikipedia.org

Die Ämter sind in einigen Bundesländern Funktionsstellen und dürfen nur bei der Übernahme einer Funktion, zum Beispiel als Fachbereichsleiter, stellvertretender Schulleiter oder Ähnliches, verliehen werden.

de.wikipedia.org

Dort war er stellvertretender Fachbereichsleiter.

de.wikipedia.org

1981 übernahm Bischoff die Verantwortung für Beteiligungen, Mergers & Acquisitions im Ressort Finanzen, und wurde 1985 Fachbereichsleiter.

de.wikipedia.org

Als Lösungsansatz dieses Trends kann man die Matrixprojektorganisation betrachten, in der sich der Projektleiter besonders auf das originäre Zielsystem konzentriert, wohingegen die fachbereichsinterne Aufgabenverteilung und die Verfahrensregelung dem Fachbereichsleiter unterliegen.

de.wikipedia.org

Er war Fachbereichsleiter von 1964 bis 1973 und von 1977 bis 1982.

de.wikipedia.org

Anschliessend arbeitete er von 1996 bis 1999 als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Fachbereichsleiter an der Universität im Institut für Wirtschaftsinformatik.

de.wikipedia.org

Anschließend war er für das Institut für Zukunftsstudien und Technologiebewertung als Projekt- und Fachbereichsleiter tätig.

de.wikipedia.org