Tłumaczenia dla hasła „Freundinnen“ w niemiecko » portugalski słowniku

Freund(in) [frɔɪnt] RZ. r.m.(r.ż.)

Freund(in)

amigo(-a) r.m. (r.ż.)

Freund(in) (fester Freund)

namorado(-a) r.m. (r.ż.)

ein Freund von mir

um amigo meu

Freund(in) m (f) RZ.

Hasło od użytkownika

Freunde werden

ficar amigo(s),-a(s) (de...)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihre Mutter missbilligt das; im Kreis ihrer vier engsten Freundinnen (die allesamt auch Arbeitskolleginnen sind) gibt es nur eine, die die eheliche Bindung vehement verteidigt.

de.wikipedia.org

Die Freundinnen werden gerichtlich belangt und Legs muss in die Besserungsanstalt.

de.wikipedia.org

Sie erwacht in einer provisorischen Küche, wo sie eine ihrer Freundinnen wiedertrifft, die auf einer Anrichte getötet wird.

de.wikipedia.org

Sie plant, die anstehenden Herbstferien vor Ort zu bleiben, um zusammen mit vier Freundinnen Naturstudien zu betreiben.

de.wikipedia.org

Diese sehr gegensätzliche Konstellation scheint gut zusammen zu passen, denn die Freundinnen bleiben unzertrennlich, sie versprechen, sich in weiteren sechs Jahren wieder zu treffen.

de.wikipedia.org

2014 schrieb sie an Freundinnen in sozialen Medien, sie sei Atheistin geworden.

de.wikipedia.org

Die beiden Freundinnen erkennen sofort eine Bedrohung ihrer eigenen Laufstegbuchungen durch die neue, junge Konkurrentin.

de.wikipedia.org

Im Krieg fielen einige der Väter, oder der Kontakt zu den Freundinnen und Besatzungskindern erlosch.

de.wikipedia.org

Sie hat ihre Freundinnen in ihre Popgruppe integriert obwohl diese zunächst Zweifel hatten.

de.wikipedia.org

Diese wollten sie und ihre Freundinnen anschließend zur Erpressung von Schweigegeld nutzen.

de.wikipedia.org