Tłumaczenia dla hasła „Gletscherspalte“ w niemiecko » portugalski słowniku

Gletscherspalte <-n> RZ. r.ż.

Gletscherspalte

fenda r.ż. de glaciar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie entstehen, wenn Schuttmaterial der Obermoräne in Gletscherspalten gespült wird und sich dort akkumuliert, wobei jedoch die Feinfraktion als Bestandteil der Gletschermilch ausgewaschen wird.

de.wikipedia.org

Führungen auch mit den Aspekten Wissenschaft und Abenteuer durch 40 m lange Teile einer Gletscherspalte, 25 m unter der Piste der Gefrorenen Wand.

de.wikipedia.org

Der Weg ist gefährlich, da die bis zu 100 Meter tiefen Gletscherspalten von Neuschnee überdeckt sein können.

de.wikipedia.org

Als Spaltenbergung bezeichnet man Verfahren zur Rettung eines Bergsteigers aus einer Gletscherspalte.

de.wikipedia.org

Zuerst stürzte Ninnis mit seinem Schlitten, sechs Schlittenhunden und nahezu allen Nahrungsmitteln in eine Gletscherspalte.

de.wikipedia.org

Im Sinne der Geodynamik zählt auch die Gletscherspalte zu den geologischen Spalten.

de.wikipedia.org

Das Leitwerk fiel in eine Gletscherspalte zwischen den beiden Graten.

de.wikipedia.org

Wegen der zahlreichen neuen Gletscherspalten sollte man den südöstlichen Mýrdalsjökull derzeit meiden.

de.wikipedia.org

Der Jäger verunglückt danach tödlich in einer Gletscherspalte, doch die Dorfbewohner halten den schwer verletzt heimkehrenden Franz für den Mörder des verschwundenen Jägers.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später starb sie bei einem Sturz in eine Gletscherspalte.

de.wikipedia.org