Tłumaczenia dla hasła „Linsenschrauben“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

an|schrauben CZ. cz. przech.

anschrauben

aparafusar

anschrauben

atarraxar

schrauben [ˈʃraʊbən] CZ. cz. przech.

1. schrauben:

schrauben (befestigen)

aparafusar

schrauben (befestigen)

atarraxar

schrauben (lösen)

desaparafusar

schrauben (lösen)

desatarraxar

2. schrauben (drehen):

schrauben

rodar

den Deckel von der Flasche schrauben

desatarraxar a tampa da garrafa

den Deckel auf die Flasche schrauben

atarraxar a tampa na garrafa

ab|schrauben CZ. cz. przech.

abschrauben

desaparafusar

abschrauben

desatarraxar

zu|schrauben CZ. cz. przech.

1. zuschrauben (mit Schrauben):

zuschrauben

aparafusar

2. zuschrauben (Flasche):

zuschrauben

fechar

auf|schrauben CZ. cz. przech.

aufschrauben

desaparafusar

aufschrauben (befestigen)

aparafusar

I . ein|schreiben CZ. cz. przech.

einschreiben (in eine Liste, als Mitglied) in

inscrever em

einschreiben (Schule, Universität) in

matricular em

einschreiben in

inscrever em

II . ein|schreiben CZ. cz. zwr.

sich einschreiben (in eine Liste, als Mitglied) in

inscrever-se em

sich einschreiben (Schule, Universität) in

matricular-se em

sich einschreiben in

inscrever-se em

Einschreiben <-s, -> RZ. r.n.

Einschreiben

remessa r.ż. registada [oder Braz registrada]

einen Brief als Einschreiben schicken

mandar uma carta registada [oder Braz registrada]