Tłumaczenia dla hasła „Mobilgerät“ w niemiecko » portugalski słowniku

mobilisieren* CZ. cz. przech.

mobilisieren

mobilizar

Mobilfunkgerät RZ. r.n. TELEK.

Mobilfunkgerät

telemóvel r.m.

Mobilfunkgerät

telefone r.m. portátil

Kopiergerät <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Kopiergerät

copiadora r.ż.

Mobiliar <-s> [mobiˈlja:ɐ] RZ. r.n. kein l.mn.

Mobiliar

mobiliário r.m.

Tonbandgerät <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Tonbandgerät

gravador r.m.

Tonbandgerät

toca-fitas r.m. Braz

mobil [moˈbi:l] PRZYM.

mobil

móvel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Bibelprogramm dient zum Lesen und Studieren der Bibel am Computer oder auf dem Mobilgerät.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette fokussiert sich auf sichere Kommunikation von Mobilgeräten, insbesondere verschlüsselte Telefonie, Kurznachrichten und Videokommunikation.

de.wikipedia.org

Viele Zentralbanken stellen daher kostenlose Apps für Mobilgeräte zur Verfügung, um das Banknotendesign und die vom Menschen erkennbaren Sicherheitsmerkmale zu erklären.

de.wikipedia.org

Meldungen von Nachrichten-Websites (Web-Feeds) können automatisch aus dem Internet bezogen, in eine E-Book-Datei verpackt und an ein Mobilgerät übertragen werden.

de.wikipedia.org

Dabei ist für die IT-Abteilungen auch das Fernmeldegeheimnis zu beachten, das ihnen den Zugriff auf die privaten Daten auf dem Mobilgerät verbietet.

de.wikipedia.org

2048 ist ein freies Computerspiel, das von einem einzelnen Spieler im Webbrowser und auf Mobilgeräten gespielt werden kann.

de.wikipedia.org

Die neue Technik in bestehenden und zusätzlich Mobilfunkmasten ermöglicht einen schnelleren Datenaustausch mit Mobilgeräten der neuesten Generation.

de.wikipedia.org

Diese Controller sind auf minimalen Stromverbrauch optimiert, um insbesondere in Mobilgeräten zum Einsatz zu kommen.

de.wikipedia.org

Viele Mobilgeräte können auch Informationen über die Druckstärke und den Winkel zur Verfügung stellen.

de.wikipedia.org

Die Bild- und Tonqualität kann oftmals eher niedrig ausfallen, um bei niedrigen Datenübertragungsraten von z. B. Mobilgeräten eine flüssige Übertragung zu gewährleisten.

de.wikipedia.org