Tłumaczenia dla hasła „Rechtsaußen“ w niemiecko » portugalski słowniku

Rechtsaußen <-, - [oder -]> RZ. r.m. i r.ż. SPORT

Rechtsaußen

ponta-direita r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während sie in der Jugend meist im Angriff als Rechtsaußen eingesetzt wurde, spielt sie heute vorwiegend als rechte Verteidigerin oder im Mittelfeld.

de.wikipedia.org

Er spielt seit 2007 in der Handball-Bundesliga und zählt zu den besten Rechtsaußen der Welt.

de.wikipedia.org

Der 1,82 m große und zu seiner aktiven Zeit 80 kg schwere Linkshänder spielte im rechten Rückraum und auf Rechtsaußen.

de.wikipedia.org

Der Ballführende (üblicherweise der Links- oder Rechtsaußen) läuft in die Lücke zwischen zwei Gegenspielern, so dass beide gezwungen sind, gegen den Angreifer zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Mit Ende der Saison 2010/2011 beendete der 1,78 Meter große Rechtsaußen mit einem Meistertitel seine aktive Handball-Karriere.

de.wikipedia.org

Der Angreifer kam überwiegend im damals angewandten WM-System als Rechtsaußen oder Halbrechts zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Saison variierten seine eingesetzten Positionen oft, wobei er die meiste Zeit über als Rechtsaußen gehandelt wurde.

de.wikipedia.org

Der Rechtsfuß spielt vorwiegend im Angriff, wobei er wahlweise als Links- oder Rechtsaußen fungiert.

de.wikipedia.org

Schnell gehörte der Rechtsaußen zu den Leistungsträgern seines Teams, wurde Nationalspieler und in der Saison 1994/95 zweitbester Torschütze der Liga.

de.wikipedia.org

Stiglbauer hatte in den drei Endrundenspielen jeweils auf Rechtsaußen gestürmt.

de.wikipedia.org