Tłumaczenia dla hasła „Schlittschuh“ w niemiecko » portugalski słowniku

Schlittschuh <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Schlittschuh

patim r.m. de gelo

Schlittschuh laufen

andar de patins

Schlittschuh laufen

patinar sobre gelo

Przykładowe zdania ze słowem Schlittschuh

Schlittschuh laufen

andar de patins

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein erster Erfolg des Unternehmens war die Produktion eines Schlittschuhs aus einem Stück im Jahr 1926.

de.wikipedia.org

Anschließend beginnt er Schlittschuh zu laufen, bricht jedoch ein und beginnt zu schmelzen, woraufhin er einen Hügel hinunterrollt und seine Form wiederherstellt.

de.wikipedia.org

Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird als Schlittschuhlaufen, Schlittschuhfahren oder Eislaufen bezeichnet und erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer müssen auf Schlittschuhen die Bobbahn hinunter fahren.

de.wikipedia.org

Er fertigte selbst die Schlittschuhe für seine Tochter, da es in dieser kleinen Größe keine gab.

de.wikipedia.org

Man berührt zuerst mit den Zacken des linken Schlittschuhes das Eis, setzt dann aber sofort auf das rechte Bein zur normalen Ausfahrt um.

de.wikipedia.org

Kurz nachdem er Laufen konnte, stellten ihn seine Eltern auf Schlittschuhe, aber erst mit acht Jahren kam er in eine Schülermannschaft.

de.wikipedia.org

In vielen Gedichten finden sich nationale Motive, die norwegische Natur im Winter und die Freude, Ski und Schlittschuhe zu benutzen.

de.wikipedia.org

Familien fahren Schlitten und viele Kinder laufen Schlittschuh.

de.wikipedia.org

Da kein passender Schuh mitangeboten wurde, musste ein Käufer Schlittschuhe kaufen und die vorhandene Kufe entfernen lassen.

de.wikipedia.org