Tłumaczenia dla hasła „Tankwagen“ w niemiecko » portugalski słowniku

Tankwagen <-s, -> RZ. r.m.

Tankwagen

camião-cisterna r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er stiehlt einen Tankwagen voller Benzin, den er in das Haus der Flodders fahren lassen will, um die Flodders und alle ihre Freunde zu töten.

de.wikipedia.org

Es gibt unter anderem mehrere Torfloren, offene Güterwagen, Tankwagen sowie Personenwagen.

de.wikipedia.org

Für Heizöl extraleicht spielen die Kälteeigenschaften bei der Tanklagerung in der Raffinerie, beim Transport per Tankwagen sowie bei der Außenlagerung beim Kunden eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wurden als Lieferwagen, Tankwagen, Sprengwagen, Kipper, Möbeltransporter sowie für Langholztransport karosseriert.

de.wikipedia.org

Ein Teil der geförderten Sole wird auch per Tankwagen an andere Bäder für deren Solebecken verschickt.

de.wikipedia.org

Die Betankung von Flugzeugen erfolgt mittels Tankwagen sowie einer Zapfsäule im Nordosten des Vorfelds.

de.wikipedia.org

Den Schluss der Kolonne bildeten ein Tankwagen und zwei mit Düngemitteln beladene LKW.

de.wikipedia.org

Dafür wird das Wasser direkt an der Quelle in Tankwagen abgefüllt und zum Abnehmer transportiert, um als Trinkwasser Verwendung zu finden.

de.wikipedia.org

Da der Stickstoff hierbei ein Verbrauchsgut ist, wird er nach Bedarf in hochisolierten Tankwagen nachgeliefert und in ebenfalls hochisolierten doppelwandigen Tanks zwischengelagert.

de.wikipedia.org

Sieben intakte, nicht entgleiste Tankwagen konnten gegen Mittag abgekuppelt und aus dem Gefahrenbereich gezogen werden.

de.wikipedia.org