Tłumaczenia dla hasła „accord“ w niemiecko » portugalski słowniku

Fjord <-(e)s, -e> [fjɔrt] RZ. r.m.

Fjord

fiorde r.m.

Akkord <-(e)s, -e> [aˈkɔrt] RZ. r.m.

1. Akkord (bei Arbeit):

Akkord

ajuste r.m.

im Akkord arbeiten

trabalhar por ajuste

2. Akkord MUZ.:

Akkord

acorde r.m.

Rekord <-(e)s, -e> [reˈkɔrt] RZ. r.m.

Rekord

recorde r.m.

einen Rekord aufstellen/brechen

estabelecer/bater um recorde

Cord <-(e)s, -e> [kɔrt] RZ. r.m.

Cord

bombazina r.ż. Port

Cord

veludo r.m. cotelê Braz

Bord¹ <-(e)s, -e> [bɔrt] RZ. r.n.

1. Bord (Wandbrett):

Bord

prateleira r.ż.

2. Bord CH (Rand, Böschung):

Bord

borda r.ż.

Bord

bordo r.m.

Kord <-(e)s, -e> [kɔrt] RZ. r.m.

Kord → Cord:

Zobacz też Cord

Cord <-(e)s, -e> [kɔrt] RZ. r.m.

Cord

bombazina r.ż. Port

Cord

veludo r.m. cotelê Braz

Mord <-(e)s, -e> [mɔrt] RZ. r.m.

Mord an

assassinato r.m. de

Mord an

assassínio r.m. de

Mord an

homicídio r.m. de

einen Mord begehen

cometer um assassinato

versuchter Mord

tentativa r.ż. de homicídio

ackern CZ. cz. nieprzech. pot.

ackern

trabalhar arduamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die 'Union Street' mit den großen Einkaufszentren St Nicholas & Bon Accord und The Mall Aberdeen ist eine bekannte Einkaufsstraße.

de.wikipedia.org