Tłumaczenia dla hasła „azul“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . azul <azuis> RZ. r.m.

azul

Blau r.n.

azul real

Royalblau r.n.

azul real

Königsblau r.n.

II . azul <azuis> PRZYM.

azul

blau

azul-celeste PRZYM.

azul-celeste

himmelblau

azul-marinho PRZYM. ndm.

azul-marinho

marineblau

azul-turquesa PRZYM. ndm.

azul-turquesa

türkisblau

barba-azul <barbas-azuis> RZ. r.m.

barba-azul

Blaubart r.m.

azul-claro <azul-claros> PRZYM.

azul-claro

hellblau

azul-bebé ndm. PRZYM.

azul-bebé

babyblau

azul-escuro <azul-escuros> PRZYM.

azul-escuro

dunkelblau

Przykładowe zdania ze słowem azul

baleia azul

Blauwal r.m.

correio azul

Eilbrief r.m.

capacete azul WOJSK.

Blauhelm r.m.

azul real

Royalblau r.n.

ter sangue azul

blaues Blut haben

tingir de azul

blau färben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O resto da bandeira é azul com sete estrelas inteiras, brancas de cinco pontas, e duas meias estrelas no topo e no fundo, dispostas ao longo da hipotenusa do triângulo.

pt.wikipedia.org

Eles deveriam ser confeccionados sobre um retângulo, de 6 cm por 8 cm, em azul-escuro arrematados por uma listra vermelha.

pt.wikipedia.org

Como inovação, costuma-se apresentar o listel azul orlado de prata, carregado de dezenove estrelas igualmente prateadas, a representar as províncias de então.

pt.wikipedia.org

No entanto, a maioria das fontes substitui azul por pink, orange, ou pêssego, todas especificando a ordem amarelo, rosa/laranja/pêssego, vermelho, roxo e verde.

pt.wikipedia.org

O mapa tem um fundo preto e é completamente desmarcado, exceto por edifícios e estradas, que são descritas em cinza, mas não rotulados, e os corpos de água (azul claro).

pt.wikipedia.org

Muitas das ruas da cidade estão cheias de árvores jacarandá e malva (flor azul arroxeada).

pt.wikipedia.org

Caracteriza-os contra um fundo azul-claro, assim como um logotipo novo que compreende quatro ícones (um para cada membro).

pt.wikipedia.org

Outras espécies de aves no jardim zoológico incluem avestruzes, faisões de prata, pavões, flamingos, araras azul-e-amarela, corujas, cacatuas e caturras.

pt.wikipedia.org

Sua cauda é curvada sobre o dorso ou de lado e sua pelagem tem as cores fulvo-claro, areia, marrom, prateado e azul-aço, seja unicolor ou malhada.

pt.wikipedia.org

A palavra azulejo,originalmente servia para designar ladrilhos de cor azul.

pt.wikipedia.org