niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „beifügen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

bei|fügen CZ. cz. przech.

beifügen
beifügen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der japanischen Edition ist ein weißes Booklet mit den englischen Liedtexten beigefügt.
de.wikipedia.org
Zur Aufbewahrung dieser wurde eine neue Zündhütchentasche der Uniform beigefügt.
de.wikipedia.org
Bei der Anmeldung müssen zwei übereinstimmende, zweidimensionale, grafische Wiedergaben der Marke beigefügt werden.
de.wikipedia.org
Dem ganzen ist eine Fotogalerie und ein Soundcheck beigefügt.
de.wikipedia.org
Eine Kopie der ursprünglichen Gedenktafel wurde der Gedenkstätte im Jahr 1990 wieder beigefügt.
de.wikipedia.org
Bei der Weitergabe an den Landesherren wurde dem Text der Stände meist ein Gutachten der Kommission beigefügt.
de.wikipedia.org
Als Ergänzung dazu wurden manchen Handschriften Kindslagenabbildungen beigefügt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit der schweren Niederlage die man der osmanischen Flotte beigefügt hatte, waren viele Verteidiger frohen Mutes.
de.wikipedia.org
Dem Vornamen wurde auch der Nachname beigefügt, da ein männlicher Nachkomme in dieser Linie fehlte und der Name sonst untergegangen wäre.
de.wikipedia.org
Dem Antrag soll ein Nachweis der Abstammung von einem Stiftungsangehörigen (Destinatär) beigefügt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "beifügen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português