Tłumaczenia dla hasła „broadway“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Tramway <-s> RZ. r.ż. austr.

Tramway

elétrico r.m.

Tramway

bonde r.m. Braz

brodeln CZ. cz. nieprzech.

1. brodeln (Flüssigkeit):

brodeln

borbulhar

2. brodeln austr. (trödeln):

brodeln

demorar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Broadway-Premiere sollte 2012 und dann 2015 folgen.

de.wikipedia.org

Zu den Eigenproduktionen zählen Andrew Lloyd Webbers „Jesus Christ Superstar“ und „Evita“, Elton Johns Musical „Aida“ und das Broadway-Musical „Jekyll & Hyde“.

de.wikipedia.org

Der nahe dem Broadway gelegene Club hatte eine lange Bar in der Nähe der Frontseite und die Musiker spielten auf einem Podest innerhalb der Bar.

de.wikipedia.org

Bis zu ihrem Todesjahr war die Charakterdarstellerin in über 25 Broadway-Stücken zu sehen, meistens in mütterlichen oder verschrobenen Rollen.

de.wikipedia.org

Sie wurde von National Financial Computer Services Inc. und später von Broadway & Seymour – einer in Charlotte, North Carolina bestehenden und auf Geschäfts-Softwarelösungen spezialisierten Firma – unterhalten.

de.wikipedia.org

Ab dem 1. Mai 1859 firmierten sie als Pottier & Stymus mit einer Werkstatt in 115 Wooster Street und einem Verkaufsraum mit der Adresse 623 Broadway.

de.wikipedia.org

Diese Qualität würde man an den großen Theatern des Broadway erwarten.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium war sie in verschiedenen Broadway-Musicals zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Haus 748 Broadway hat einen Sockel mit Bossenwerk aus Sandstein.

de.wikipedia.org

Seit ihrem Broadway-Debüt als Zweitbesetzung in Jekyll & Hyde im Jahr 2000 ist sie in vielen Musicals am Broadway und Off-Broadway aufgetreten.

de.wikipedia.org