Tłumaczenia dla hasła „fuchsjagd“ w niemiecko » portugalski słowniku

fuchsen [ˈfʊksən] CZ. cz. przech. pot.

fuchsen

irritar

fuchsen

aborrecer

Buchstabe <-n, -n> [ˈbu:xʃta:bə] RZ. r.m.

Buchstabe

letra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Fuchsjagd versammeln sich zahlreiche Reiter auf dem Dorfplatz zu einem Ausritt in umliegende Wälder.

de.wikipedia.org

Derjenige Reiter, der den Fuchsschwanz erobert, gewinnt den Wettbewerb und darf die Fuchsjagd im darauffolgenden Jahr anführen.

de.wikipedia.org

Als der unheimliche Killer dort ankommt, bricht die Herrschaft gerade zu einer groß angelegten Fuchsjagd auf.

de.wikipedia.org

Bei der Fuchsjagd startet ein Ballon mit einem Zeitvorsprung und legt am Landeort ein Zielkreuz aus.

de.wikipedia.org

Die Fuchsjagd-Szene fand er visuell, dramatisch und musikalisch beeindruckend.

de.wikipedia.org

Auch heute noch hat die Schleppjagd, welche die Fuchsjagd ablöste, eine große gesellschaftliche Bedeutung.

de.wikipedia.org

Das Gesetz ist heftig umstritten und führte bereits zu wilden Tumulten von Anhängern der Fuchsjagd um das britische Parlament.

de.wikipedia.org

Nachdem der Walfang im 20. Jahrhundert reduziert wurde, gingen die Inuit zur Fuchsjagd über, um ihre Bedürfnisse durch den Pelzhandel zu decken.

de.wikipedia.org

Es werden meist acht bis 15 Koppeln (Hundepaare) verwendet, während bei der traditionellen Fuchsjagd typischerweise 17 Koppeln verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Höhle würde 1902 während einer Fuchsjagd entdeckt.

de.wikipedia.org