Tłumaczenia dla hasła „gruppendynamisch“ w niemiecko » portugalski słowniku

dynamisch PRZYM.

dynamisch

dinâmico

aerodynamisch PRZYM.

aerodynamisch

aerodinâmico

Gruppenreise <-n> RZ. r.ż.

Gruppenreise

viagem r.ż. de grupo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Formal, inhaltlich und gruppendynamisch erwiesen sich diese Kurse als Erfolg, weil in ihnen Theologie als Prozess des kritischen Nachdenkens in einem besonderen Maß erlebt wurde.

de.wikipedia.org

In der Erlebnispädagogik beinhaltet das Erlebnis gruppendynamische, sozialpädagogische, soziologische, psychologische und pädagogische Dimensionen.

de.wikipedia.org

Als vorauseilenden Gehorsam bezeichnet man die freiwillige Vorwegnahme vermuteten erwünschten Verhaltens im Rahmen gruppendynamischer Prozesse (Gruppenzwang).

de.wikipedia.org

Die Verfahrensregeln, für deren Einhaltung der Versuchsleiter sorgt, sollen die Mitteilungen der Einzelnen in der Gruppe erleichtern und unerwünschte gruppendynamische Prozesse minimieren helfen.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Integration von psychoanalytischen und gruppendynamischen Konzepten angestrebt und das psychoanalytische Krankheits- und Persönlichkeitsmodell zugrundegelegt.

de.wikipedia.org

Neben der Arbeit stand die Selbsterforschung individueller und gruppendynamischer Prozesse im Mittelpunkt des Alltags, die sogenannte „Politik in erster Person“.

de.wikipedia.org

Mit der Hausbesetzung starteten natürlich auch vielfältige gruppendynamische Prozesse, verbunden mit Austausch bzw. Wechsel der Gruppenmitglieder.

de.wikipedia.org

Eine dem gruppendynamischen Training sehr ähnliche Seminarform ist das Organisationslaboratorium.

de.wikipedia.org

Der Film in seiner Original-Kinofassung von 1957 gilt bei Soziologen und Psychologen bis heute als ein Musterbeispiel zur Anschauung von Rollenverhalten, Gruppenverhalten und gruppendynamischen Prozessen.

de.wikipedia.org

Das gruppendynamische Training beginnt und endet im Plenum.

de.wikipedia.org