Tłumaczenia dla hasła „kieselsäure“ w niemiecko » portugalski słowniku

Ameisensäure RZ. r.ż. kein l.mn. CHEM.

Ameisensäure

ácido r.m. fórmico

Kieselstein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Kieselstein

seixo r.m.

dieselbe PRON dem

dieselbe

o mesmo

dieselbe

a mesma coisa

Wirbelsäule <-n> RZ. r.ż.

Wirbelsäule

coluna r.ż. vertebral

Schwefelsäure RZ. r.ż. kein l.mn.

Schwefelsäure

ácido r.m. sulfúrico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter dieser Last wurde eine Drucklösung der Quarzkörner hervorgerufen und die Körner mit Kieselsäure umschlossen und zementiert.

de.wikipedia.org

Festes Siliciumdioxid, das aufgenommen wird, kann sich lösen und als Kieselsäure ausgeschieden werden.

de.wikipedia.org

Die Textilindustrie setzt chemische Mittel, wie zum Beispiel Kieselsäure ein, um das Fusseln von Geweben zu reduzieren und sie damit haltbarer zu machen.

de.wikipedia.org

Es wird Kieselsäure in Form von Kieselsäurekörpern eingelagert.

de.wikipedia.org

Bei amorpher Kieselsäure werden bei 75 °C bereits 330 ppm Siliciumdioxid in Wasser gelöst.

de.wikipedia.org

Eine Anreicherung der Kieselsäure im mineralischen Unterboden (B-Horizont) durch die Reaktion der Orthokieselsäure mit Wasser ist bei geeigneten Bedingungen möglich.

de.wikipedia.org

Da diese Räume vom Grundwasser durchströmt wurden und in Klimaperioden die Grundwasserpegel anstiegen und absanken, konnten sich die darin befindlichen Kieselsäure-Gele ablagern und festigen.

de.wikipedia.org

Das so erhaltene, feste Gemisch aus Kaliumsilicat und Kieselsäure wird häufig für die weitere Verwendung unter Druck mit überhitztem Wasser in eine sirupartige Lösung verwandelt.

de.wikipedia.org

Ein Gelakkumulator ist eine Bauform des Bleiakkumulators, bei dem durch Zusatz von Kieselsäure (daher auch oft: Silicium-Gel-Akkumulator) der Elektrolyt (flüssige Schwefelsäure) gebunden wird.

de.wikipedia.org

Kieselsäure und auflagernde Sedimente verfestigten die Sande zu Sandstein.

de.wikipedia.org