Tłumaczenia dla hasła „produktivkraft“ w niemiecko » portugalski słowniku

produktiv [prodʊkˈti:f] PRZYM.

produktiv

produtivo

Produktivität RZ. r.ż. kein l.mn.

Produktivität

produtividade r.ż.

Produktion <-en> [prodʊkˈtsjo:n] RZ. r.ż.

Produktion

produção r.ż.

produzieren* CZ. cz. przech.

produzieren

produzir

Arbeitskraft <-kräfte> RZ. r.ż.

1. Arbeitskraft (Arbeiter):

Arbeitskraft

mão-de-obra r.ż.

2. Arbeitskraft kein l.mn. (des Menschen):

Arbeitskraft

capacidade r.ż. de trabalho

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierbei wird deutlich, dass der Preis die Verteilung der Produktivkräfte auf die Produktion von Gütern lenkt.

de.wikipedia.org

Ihr Verfall und der Übergang in den Feudalismus gehen meist mit einer überbordenden Bürokratisierung des Wirtschaftslebens einher, welche die ökonomischen Produktivkräfte erstickt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Protoindustrialisierung wirkte sich beispielsweise jegliche Zunftorganisation negativ auf die Formierung der Produktivkräfte aus.

de.wikipedia.org

So existiert „für jeden einzelnen Kapitalisten das Motiv, die Ware durch erhöhte Produktivkraft der Arbeit zu verwohlfeilern“ (336).

de.wikipedia.org

Ebenso ist zu beachten, dass die Steigerung der Produktivkraft der Arbeit mit einer Krisentendenz einhergeht.

de.wikipedia.org

Dies geschieht über die Erhöhung der Produktivkraft der Arbeit, der Arbeitsproduktivität.

de.wikipedia.org

Während es die historische Aufgabe der Bourgeoisie war, die Produktivkräfte zu entwickeln, sei es jetzt die Aufgabe des Proletariats, deren gesellschaftliche Aneignung durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Die entscheidenden Produktivkräfte seien Wissen, Kommunikation, Spiritualität und Design.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Faktor für die Steigerung der Produktivkraft ist die Einführung von Maschinen und Maschinensystemen.

de.wikipedia.org

Sie befasst sich mit der Entwicklung des Handwerks, der Arbeit und Produktivkräfte und alternativer Wachstumstheorie.

de.wikipedia.org