Tłumaczenia dla hasła „subtrahieren“ w niemiecko » portugalski słowniku

subtrahieren* CZ. cz. przech. MAT.

subtrahieren von

subtrair de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf diese Weise können Kinder leicht das Subtrahieren, Multiplizieren und Dividieren lernen.

de.wikipedia.org

Auch Wechselströme aus Stromwandlern lassen sich in ihren Augenblickswerten summieren oder nach Umpolung eines Wandlers subtrahieren.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen spektralen Anteile metamerer Farben werden bei subtraktiver Farbmischung nicht in gleichem Maße subtrahiert.

de.wikipedia.org

Sollen zwei Spannungen subtrahiert werden, kann die abzuziehende Spannung über einen Verstärker mit invertiert und dann addiert werden.

de.wikipedia.org

Subtrahiert man jedoch die verschwommene Ebene von der originalen, wird dabei die Lichtverschmutzung entfernt.

de.wikipedia.org

Der letzte Term muss subtrahiert werden um diejenigen Kunden abzuziehen, die mit und ohne Coupon das neue Produkt kaufen.

de.wikipedia.org

Die Übergangsmatrix wird demnach transponiert und die Einheitsmatrix subtrahiert.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Abstände der Felgeninnenkanten der Räder einer Achse, in Höhe der Radmitte, vorn und hinten gemessen und beide Werte subtrahiert.

de.wikipedia.org

Man subtrahiert also von der Laufstrecke 505 Meter und dividiert dann durch 44,7 m.

de.wikipedia.org

Werden zwei Vektoren addiert (subtrahiert), so addieren (subtrahieren) sich ihre Beträge nur dann, wenn die Vektoren kollinear sind und die gleiche Orientierung haben.

de.wikipedia.org