niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „verwackelt“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

verwackelt PRZYM.

verwackelt
desfocado
verwackelt
tremido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er kritisierte jedoch die Kameratechnik, welche er als zu verwackelt bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine zu kleine Bandbreite erscheint „verwackelt“, während eine zu große Bandbreite zu „grob“ ist.
de.wikipedia.org
Das originale Bildmaterial, verwackelt und unbearbeitet, bildet die Grundlage für den Film.
de.wikipedia.org
So ist das Original-Filmmaterial voller Ton- und Bildsprünge, teilweise ist das Bild verwackelt oder endet abrupt.
de.wikipedia.org
Sie missrieten allerdings wegen Überbelichtung, zudem waren sie verwackelt.
de.wikipedia.org
Die Bilder sind – notwendigerweise – verwackelt und nie im Fokus.
de.wikipedia.org
Soll nur ein sich bewegendes Objekt, nicht aber der Hintergrund verwackelt und verschwommen wiedergegeben werden, so muss die Kamera gegen Verwackeln z. B. durch ein Stativ gesichert werden.
de.wikipedia.org
Die Bilder sind meist sehr verwackelt und etwas unscharf, teilweise beinhalten sie auch die Datums- und Zeiteinblendungen der Kameraautomatik.
de.wikipedia.org
Der gesamte Film besteht aus Material, welches das Team aufgenommen hat, es ist schwarzweiß und oft verwackelt.
de.wikipedia.org
Filmaufnahmen mit Handkamera wirken deshalb mehr oder weniger stark verwackelt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verwackelt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne