Tłumaczenia dla hasła „Anagramm“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Anagramm <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Anagramm

анагра́мма r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist ein Anagramm seines eigenen Vor- und Nachnamens.

de.wikipedia.org

Die Namen der Protagonisten stellen teilweise Anagramme dar.

de.wikipedia.org

Der Titel ist ein Anagramm des Bandnamens.

de.wikipedia.org

Überliefert ist, dass er dem König mit einem Anagramm schmeichelte, indem er die Buchstaben in die Reihenfolge („aus Honig“) brachte.

de.wikipedia.org

Der Leser löst sich im Text auf, wird zu dessen Anagramm und von diesem sinnlich aufgenommen.

de.wikipedia.org

Sein Pseudonym ist ein Anagramm seines Vornamens.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit widmete er sich zunehmend Studien zur germanischen Heldensage und zur lateinischen Versdichtung, in der er – ohne Erfolg – die Präsenz von Anagrammen nachzuweisen suchte.

de.wikipedia.org

Er ist – eingerahmt von zwei Mottos – in sechs Kapitel gegliedert, doch sind diese Kapitel gefüllt mit Laut- und Satzfragmentkaskaden, kaum verständlichen Wortspielen, Anagrammen, Verschreibungen und Klangassoziationen.

de.wikipedia.org

Der Künstlername ist ein Anagramm des bürgerlichen Namens.

de.wikipedia.org

Seine literarische Arbeit besteht einerseits in Arbeiten im Bereich Anagramm und Lipogramm, in der Dichtung mit methodischer Beschränkung.

de.wikipedia.org