Tłumaczenia dla hasła „Anarchist“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Anarchist(in) <-en, -en> [anarˈçɪst] RZ. r.m. (r.ż.)

Anarchist(in)

анархи́ст(ка) r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese würde gegen die Anarchisten, die den Anschlag verübt hatten, kämpfen.

de.wikipedia.org

Die Anarchisten wollten die Volksfront nicht unterstützen und nicht zur Macht zu verhelfen, sie aber auch nicht bekämpfen.

de.wikipedia.org

Es ist behauptet worden, dass diese Grundsätze stark an die nicht-hierarchischen Beziehungen erinnern, welche Anarchisten vor allem seit dem 19. Jahrhundert gefordert haben.

de.wikipedia.org

Für die anderen alten Knacker und Anarchisten wird er dadurch zum Helden.

de.wikipedia.org

Besonders seine Texte zu den staatlichen Verfolgungen der Anarchisten fanden viele Leser.

de.wikipedia.org

Die Anarchisten forderten: „Vor Wahlen erst soziale Reformen!

de.wikipedia.org

Die Bandmitglieder verstanden sich als Anarchisten, und die Band wird dem Anarcho-Punk zugeordnet.

de.wikipedia.org

Menschen, die nach diesen Prinzipien leben oder eine herrschaftsfreie Gesellschaft anstreben, werden als Anarchisten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die kommunistische Kritik richtete sich nicht zuletzt gegen die Anarchisten, mit denen man es aber nicht frontal aufnehmen konnte.

de.wikipedia.org

Eine weitere fehlgeschlagene Erhebung fand 1933 statt, als Anarchisten Militärlager angriffen in der Hoffnung, die Soldaten darin würden sie unterstützen.

de.wikipedia.org