Tłumaczenia dla hasła „Ankerplatz“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

стоя́нка (фло́та)

Ankerplatz r.m.

я́корная стоя́нка

Ankerplatz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kenntnisse über die Beschaffenheit des Meeresgrundes helfen außerdem, einen geeigneten Ankerplatz auszumachen.

de.wikipedia.org

Die Tiefe der Ankerplätze zwischen 120 m und 150 m ist dabei ausreichend, dass Flugzeugträger und Unterseeboote ankern können.

de.wikipedia.org

Die Flotte benötigte eine isolierte Insel-Basis mit einem sicheren, tieferen Ankerplatz in einer geeigneten strategischen Position.

de.wikipedia.org

Vorsorglich hatte man einen seichten Ankerplatz im Falklandsund gewählt, um ein vollständiges Untergehen des Schiffes bei einem möglichen Angriff zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Diese Position ermöglichte es ihm wenigstens, einen leidlichen Ankerplatz für Schiffe zu haben und sich so über das Meer versorgen zu können.

de.wikipedia.org

Ist ein Vertreiben erkennbar, so muss entweder mehr Kette gesteckt werden, oder der Anker muss gehievt und der Ankerplatz verlassen werden.

de.wikipedia.org

Auf keiner der Inseln gibt es einen Hafen, es gibt nur vor der Küste liegende Ankerplätze.

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten des Kaps liegen sichere Ankerplätze.

de.wikipedia.org

Vor der Küste befindet sich ein Ankerplatz, der einzige der gesamten Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die Molen dienten als Ankerplätze, doch sollte die südliche Mole zusätzlich das Hafenbecken vor den beständigen südwestlichen Winden schützen.

de.wikipedia.org