Tłumaczenia dla hasła „Beratungsdienst“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Beratungsdienst <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Beratungsdienst

консульта́ция r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An diesem Ort werden unterschiedliche Verkehrsträger (Straßenverkehr, Schienenverkehr und Luftfracht), Verkehrsunternehmen (Speditionen, Lagereien), verkehrsergänzende Dienstleistungsbetriebe (Fahrzeugservice, Beratungsdienste) sowie logistikintensive Industrie- und Handelsbetriebe zusammengeführt und vernetzt.

de.wikipedia.org

Schon 1995 waren die ersten Stellen der Telefonseelsorge im Internet vertreten, somit gehört die Telefonseelsorge zum ältesten Beratungsdienst im deutschsprachigen Internet.

de.wikipedia.org

Die Universitätsbibliothek bietet dazu einen professionellen Beratungsdienst und Publikationservice an.

de.wikipedia.org

Seit 1983 gibt es einen kantonalen Beratungsdienst für Familienplanung und Säuglingspflege.

de.wikipedia.org

Anonyme Seelsorge- und Beratungsdienste seien ebenso gefährdet, da weniger Menschen es wagen würden, diese Dienste zu nutzen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 kam es zum Zusammenschluss des landwirtschaftlichen Beratungsdienstes und der landwirtschaftlichen Schule.

de.wikipedia.org

Der Beratungsdienst unterstützt Studierende mit sozialrechtlichen und persönlichen Problemen.

de.wikipedia.org

Von 2005 bis 2010 beschäftigte sie sich mit der Projektleitung und -durchführung eines interkulturellen Beratungsdienstes.

de.wikipedia.org

An diesem Ort werden unterschiedliche Verkehrsträger (z. B. Straße, Schiene), Verkehrsunternehmen (Speditionen, Lagereien), verkehrsergänzende Dienstleistungsbetriebe (Fahrzeugservice, Beratungsdienste) sowie logistikintensive Industrie- und Handelsbetriebe zusammengeführt und vernetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1989 wurde er an den Gesetzgebungs- und Beratungsdienst des Niedersächsischen Landtages abgeordnet, wo er dann 1991 verbeamtet wurde.

de.wikipedia.org