Tłumaczenia dla hasła „Betriebsversammlung“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Betriebsversammlung <-, -en> RZ. r.ż.

Betriebsversammlung

собра́ние r.n. коллекти́ва предприя́тия

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu gehören insbesondere Parlamente, politische Parteien, Betriebsversammlungen, Hauptversammlungen oder Mitgliederversammlungen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu traditionellen Kooperativen ist die Betriebsversammlung das firmeninterne Entscheidungsorgan.

de.wikipedia.org

Die Betriebsversammlungen finden in der Regel mindestens einmal im Monat statt.

de.wikipedia.org

Nachdem Gaertner in einer Betriebsversammlung sein Konzept für die Zukunft erläutert hatte, wurde er zum Vorsitzenden des Arbeiter- und Soldatenrates gewählt.

de.wikipedia.org

In IT-(Informationstechnik)-Unternehmen wird es auch für Präsentationen in einer Art Betriebsversammlung verwendet.

de.wikipedia.org

Tags darauf verließ die letzte Charge das Stahlwerk, die letzte Betriebsversammlung fand statt.

de.wikipedia.org

Ferner halten die Stammbetriebe in der Regel keine Betriebsversammlungen ab, die es den Leiharbeitskräften ermöglichen würden, Betriebs- oder Personalräte aus verschiedenen Einsatzbetrieben zu organisieren.

de.wikipedia.org

Jedoch ist die Betriebsversammlung immer letzte Entscheidungsinstanz und Informationsorgan.

de.wikipedia.org

Außer für kulturelle Aktivitäten wurde das Kulturhaus auch für politische Veranstaltungen, Versammlungen (öffentliche und Betriebsversammlungen) und Kundgebungen genutzt.

de.wikipedia.org

Interne Termine gibt es als Anfangs- und Endtermin bei der Durchführung von Aufgaben, meist ohne Endtermin bei Besprechungen, Betriebsversammlungen oder Dienstgesprächen.

de.wikipedia.org