Tłumaczenia dla hasła „Bruttoprämie“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Bruttopreis <-es, -e> RZ. r.m.

Bruttopreis

цена́ r.ż. бру́тто

Risikoprämie <-, -n> RZ. r.ż.

Risikoprämie

пре́мия r.ż. за риск

Bruttoerfolg <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Bruttoerfolg

результа́т r.m. валово́го дохо́да

Bruttoerlös <-es, -e> RZ. r.m.

Bruttoerlös

валова́я вы́ручка r.ż.

Bruttoerlös

валово́й дохо́д r.m.

brutto [ˈbrʊto] PRZYSŁ.

brutto

бру́тто

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Risikoprämie ist versicherungstechnisch der wichtigste kalkulatorische Bestandteil der Versicherungsprämie (Bruttoprämie), der für die reine Risikoübernahme vom Versicherer festgesetzt wird.

de.wikipedia.org

Entsprechend wird zunächst die Bruttoprämie im gleichen Verhältnis aufgeteilt, zusätzlich vergütet der Rückversicherer dem Erstversicherer dann eine Rückversicherungsprovision.

de.wikipedia.org