Tłumaczenia dla hasła „Darstellungsstil“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

вменя́ть а́втору в заслу́гу стиль изложе́ния

dem Autor den Darstellungsstil zugute halten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beide Opern sind im stile rappresentivo, einem bühnenmäßigen Darstellungsstil, der in Wort und Gestik theatralische Komponenten hat.

de.wikipedia.org

In Anlehnung an die englischen und italienischen Vorbilder praktizierten die deutschen Wanderbühnen ein Stegreiftheater, dessen Darstellungsstil geprägt war von Improvisationen, typisierten Rollen und realistischer Überdeutlichkeit.

de.wikipedia.org