Tłumaczenia dla hasła „Ehrendoktor“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Ehrendoktor <-s, -en> RZ. r.m. (einer Universität)

Ehrendoktor

почётный до́ктор r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesem Raum werden Promotionen der Universität gefeiert, Einweihungen oder Investitur von Ehrendoktoren.

de.wikipedia.org

Er ist Ehrendoktor an 13 und Ehrenprofessor an 3 internationalen Universitäten.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später verlieh ihm die Universität den theologischen Ehrendoktor, 1900/01 amtierte er als Rektor.

de.wikipedia.org

Zudem war er Mitglied, zum Teil sogar Ehrenmitglied, vieler Wissenschaftlicher Gesellschaften und Akademien, dazu Ehrendoktor mehrerer Universitäten und Träger weiterer Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

1989 verlieh ihm die Universität den Titel eines Ehrendoktors der Rechte.

de.wikipedia.org

Er war Ehrendoktor der Katholischen Universität Löwen (1994).

de.wikipedia.org

Letztere ernannte ihn bei der Säkularfeier der Reformation 1817 zu ihrem Ehrendoktor.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1973 wurde er Ehrendoktor für Theologie.

de.wikipedia.org

1918 oder 1920 erhielt er einen Ehrendoktor der medizinischen Fakultät.

de.wikipedia.org

1962 zeichnete ihn seine eigene Universität mit einem medizinischen Ehrendoktor aus.

de.wikipedia.org