Tłumaczenia dla hasła „Eisenbahnschiene“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Eisenbahnschiene <-, -n> RZ. r.ż.

Eisenbahnschiene

рельс r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Flugzeug sollte zu Beginn seiner Mission entlang einer 3 km langen Eisenbahnschiene durch einen raketengetriebenen Schlitten beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände des Parks befinden sich Eisenbahnschienen, auf denen in unregelmäßigen Abständen historische Züge verkehren.

de.wikipedia.org

Diese Verschiebung über die Straße geschah 1907 auf Eisenbahnschienen.

de.wikipedia.org

Ab 1848 wurden in der Hütte Eisenbahnschienen hergestellt.

de.wikipedia.org

Für sehr schwere Geschütze wurden auf Eisenbahnschienen laufende Lafetten benutzt, die sogenannten Eisenbahngeschütze.

de.wikipedia.org

Ein Walzwerk zur Produktion von Eisenbahnschienen wurde 1841 gegründet, aber 1842 wieder aufgegeben.

de.wikipedia.org

Er führte sogar Spezialräder mit, um auf Eisenbahnschienen fahren zu können.

de.wikipedia.org

Einer seiner später unternommenen Versuche beinhaltete eine Eisenbahnschiene, auf die er Gitarrensaiten aufspannte.

de.wikipedia.org

Es bestand aus Eisenbahnschienen, die zu einer Schleife gebogen und hinten an einem Zug befestigt waren.

de.wikipedia.org

Von den Eisenbahnschienen, die früher die Mine erschlossen haben, ist heute nichts mehr zu sehen.

de.wikipedia.org