Tłumaczenia dla hasła „Erweiterungsbau“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Erweiterungsbau <-s> RZ. r.m.

Erweiterungsbau

пристро́йка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Sommer 1932 wurde deshalb mit einem Um- und Erweiterungsbau begonnen, in dessen Rahmen auch eine Umgestaltung der Kapelle erfolgte.

de.wikipedia.org

2007 wurde der Sillpark durch einen Erweiterungsbau wesentlich vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Funde von Stelen, Statuen, Erweiterungsbauten etc. zeigen, dass der Tempel bis in die römisch-griechische Zeit hinein eine bedeutende Kultstätte war.

de.wikipedia.org

Bei der Umgestaltung in eine Pension wurde 1964 ein Erweiterungsbau angefügt.

de.wikipedia.org

An der Rückseite schliesst sich ein Erweiterungsbau mit verglastem Innenhof aus den Jahren 1989/90 an.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Erweiterungsbau erfolgt 1910, verbunden mit dem Einbau einer Zentralheizung und sanitärer Anlagen.

de.wikipedia.org

1973 wurde ein Erweiterungsbau fertiggestellt und 1985 wurden weitere Renovierungsarbeiten abgeschlossen.

de.wikipedia.org

1971 wurde ein Erweiterungsbau für die Neurologie und die Infektionsabteilung fertiggestellt und 1976 eine interdisziplinäre Intensivstation eingerichtet.

de.wikipedia.org

1977 entstand im nordwestlichen Teil des Grundstücks ein moderner Erweiterungsbau.

de.wikipedia.org

Nach mehrfachen Umbauten wurde zum 100-jährigen Bestehen im Jahr 1992 ein Erweiterungsbau angefügt, der als Gemeindezentrum und Veranstaltungsstätte dient.

de.wikipedia.org