Tłumaczenia dla hasła „Fensterputzer“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Fensterputzer(in) <-s, -; -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Fensterputzer(in)

мо́йщик r.m. о́кон

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die beiden benutzen auf ihrem Weg ein Auto, geborgte Skateboards und den Aufzug eines Fensterputzers.

de.wikipedia.org

Die Dekorateurin im Warenhaus setzt den Puppen wieder ihre Köpfe auf und verwechselt dabei welche, was der Fensterputzer ihr mit einem Lächeln mitteilt.

de.wikipedia.org

Nach den Adressbüchern war hier 1904 ein Malermeister, ein Fensterputzer und ein Schneidermeister wohnhaft.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für die inhaltliche Veränderung ist die Folge, die im Sammelband von 1968 unter dem Titel Der Fensterputzer veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Ein Fensterputzer reinigt von außen die Schaufenster eines Warenhauses.

de.wikipedia.org

Besonders hohe Gebäude wie Wolkenkratzer können eine hohe Absturzgefahr für Fensterputzer darstellen.

de.wikipedia.org

Zusammen landen die beiden in einer Gondel des Fensterputzers, nicht weit vom Dach des Hauses entfernt.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit kann sowohl privat im eigenen Haushalt als auch beruflich von sogenannten Fensterputzern oder anderen Reinigungskräften ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Die Fensterputzer dürfen sich dabei jeweils für sechs Stunden am Tag, davon maximal drei Stunden am Stück, außen vor den Fenstern abseilen.

de.wikipedia.org

Nach Tätigkeiten als Dachdecker, Türsteher und Fensterputzer schlug er eine künstlerische Laufbahn ein.

de.wikipedia.org