Tłumaczenia dla hasła „Foxtrott“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Foxtrott <-s, -s> RZ. r.m.

Foxtrott

фокстро́т r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Foxtrott wurde zum Synonym für eine Reihe von Geh- und Schreittänzen, von denen die meisten nicht mehr existieren.

de.wikipedia.org

Der Foxtrott wird auf Musik im 4/4-Takt getanzt, wobei ein kompletter Grundschritt sechs Schläge und damit anderthalb Takte umfasst.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug wurden die Foxtrott-Klasse-Boote stillgelegt.

de.wikipedia.org

Auch wurde die Entwicklung des Foxtrotts durch den Song beeinflusst.

de.wikipedia.org

Seminola ist der Titel eines amerikanischen Foxtrott&shy;schlagers der beiden Songwriter Harry Warren und Robert King, die auch die englischen Lyrics dichteten.

de.wikipedia.org

Der Quickstepp (englische und traditionelle Schreibweise: Quickstep) ist ein Standardtanz und hat sich aus Foxtrott und Onestepp entwickelt.

de.wikipedia.org

Der Name Foxtrott geht möglicherweise auf den Schauspieler Harry Fox zurück, der für sein damals populäres Varieté „Harry Fox & the Ziegfeld Follies“ Schritte aus Onestep und Castle Walk übernahm.

de.wikipedia.org

Sie ging einher mit einem gesellschaftlichen Wandel: der Abschaffung der Lebensmittelkarten 1935, der beginnenden Produktion russischen Sekts und der Wiederzulassung von Jazz und Foxtrott.

de.wikipedia.org

Das Notenblatt beschreibt den Popsong als „einen altmodischen Song mit einem Foxtrott-Swing“.

de.wikipedia.org

Ist aus dem Kontext klar, dass es sich um Slowfox und nicht um Foxtrott handelt – z. B. in Turnierkreisen –, wird er häufig auch nur „Foxtrott“ genannt.

de.wikipedia.org