Tłumaczenia dla hasła „Frauenbeschäftigung“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Frauenbeschäftigung RZ. r.m.

1. Frauenbeschäftigung (Beschäftigungsgrad):

Frauenbeschäftigung

до́ля r.ż. же́нщин в о́бщей чи́сленности за́нятых

Frauenbeschäftigung

у́ровень r.m. за́нятости же́нщин

2. Frauenbeschäftigung (Tätigkeit):

Frauenbeschäftigung

же́нский труд r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während dies nur einen Anstieg von 5 % in Bezug auf die gesamte weibliche Bevölkerung darstellte, wechselten viele bereits arbeitende Frauen von typischen „Frauenbeschäftigungen“ in eher "männliche" Industrieberufe.

de.wikipedia.org

Sie wurde zur Beauftragten für Frauenbeschäftigung ernannt, erhielt jedoch kurz darauf eine Krebsdiagnose.

de.wikipedia.org

Vielfach handelte es sich um Verschiebung von bereits bestehender Frauenbeschäftigung, etwa von hauswirtschaftlicher Tätigkeit hin zur Industrie.

de.wikipedia.org