Tłumaczenia dla hasła „Gallenblase“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Gallenblase RZ. r.ż. ANAT.

Gallenblase

желчный пузы́рь r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen der Gefahr der bösartigen Entartung sollte bei Polypen über 10 Millimetern Größe die Gallenblase entfernt werden (Cholezystektomie).

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 71 Jahren während einer Operation an der Gallenblase.

de.wikipedia.org

Differentialdiagnostisch können auch Erkrankungen des Herzens, des Magens, der Leber oder der Gallenblase in die dazugehörigen Hautzonen ausstrahlen.

de.wikipedia.org

Zur apparativen Untersuchung der Gallenblase und der Gallenwege sowie eventueller krankhafter Erscheinungen steht eine Vielzahl von Verfahren zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Leber wurde abgelöst und mit der anhängenden Gallenblase nach (links-)oben geklappt.

de.wikipedia.org

Die Gallenblase ist mit der Leber und dem Zwölffingerdarm durch die Gallengänge verbunden und fungiert als Speicher der Gallenflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Dabei werden Gallensteine, die von der Gallenblase in den Gallengang gerutscht sind und sich dann am eng zulaufenden Ende vor der Papille verkeilen, entfernt.

de.wikipedia.org

Eine therapeutische Bedeutung haben diese Wirkstoffe nicht, können aber diagnostisch zur Funktionsprüfung der Gallenblase verwendet werden (Sorbit, Magnesiumsulfat, Sincalid u. Ceruletid).

de.wikipedia.org

Kalks wissenschaftliche Reputation gründete auf zahlreichen Arbeiten über Magen-, Darm-, Leber-, Gallenblase- und Bauchspeicheldrüsenerkrankungen.

de.wikipedia.org

Wenn eine Operation möglich ist, dann wird häufig eine sogenannte aggressive Therapie gewählt, die aus einer Entfernung der Gallenblase und einer Teilresektion der Leber besteht.

de.wikipedia.org