Tłumaczenia dla hasła „Geologe“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Geologe [geoˈlo:gə], Geologin <-n, -n> RZ. r.m.

Geologe

гео́лог r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anschließend arbeitete er als Geologe und als Journalist bei diversen Zeitungen.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde im Jahre 1937 gegründet, als sowjetische Geologen eine große polymetallische Lagerstätte entdeckten.

de.wikipedia.org

Beide waren studierte Geologen beziehungsweise Geochemiker und veröffentlichten etwa ein Dutzend Artikel in wissenschaftlichen Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Mit dem Text werden die zusammengefassten Beobachtungen des aufnehmenden Geologen (-teams) im Gelände niedergeschrieben und die Beziehungen zu den benachbarten Gesteinsschichten/Formationen hergestellt.

de.wikipedia.org

Das Alter der Gesteine sind von Geologen geschätzte Angaben.

de.wikipedia.org

Er ließ in der Folge mehrere hundert Probebohrungen durchführen und engagierte verschiedene Geologen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1924 und 1935 war er zudem als Geologe im Dienste des finnischen Staates tätig und erhielt 1936 den Titel als Professor für Geologie.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit anderen Geologen interessiert ihn auch die Bildung von Karbonaten in Regionen außerhalb der Tropen.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Expedition fanden die Geologen das vulkanische Gestein Kimberlit.

de.wikipedia.org

Örtliche Geologen waren überrascht und suchten in der anschließenden Zeit nach einer Erklärung für diese Naturerscheinung.

de.wikipedia.org