Tłumaczenia dla hasła „Gestirn“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Gestirn <-(e)s, -e> [gəˈʃtɪrn] RZ. r.n.

1. Gestirn (Himmelskörper):

Gestirn

небе́сное те́ло r.n.

2. Gestirn (Sternbild):

Gestirn

созве́здие r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Mond ist die Venus das hellste Gestirn am nächtlichen Himmel.

de.wikipedia.org

Mit diesem Instrument konnte die Zenitdistanz und Position von Gestirnen genau vermessen werden.

de.wikipedia.org

Unter Wandelgestirnen versteht man in der beobachtenden Astronomie jene Gestirne, deren Position sich in kurzen Zeiträumen merklich verändert.

de.wikipedia.org

Vom Bild der geflügelten Schöpfersonne über dem Altar ziehen sich die Gestirne des Himmels herüber zur rechten Seitenwand.

de.wikipedia.org

Bisweilen versteht man darunter auch die scheinbare Bahn eines Gestirns relativ zu den benachbarten Objekten des Sternhimmels.

de.wikipedia.org

Als man in der Seefahrt noch nach den Gestirnen navigierte, war das Inselchen ein bedeutender Bezugspunkt zur Verifizierung und Kalibrierung der Navigationsinstrumente.

de.wikipedia.org

Aktinometrie ist die Messung der Strahlung von den Gestirnen und anderer Himmelskörper.

de.wikipedia.org

Um diese Achse drehen sich scheinbar alle Gestirne.

de.wikipedia.org

Werden drei Gestirne beobachtet, bilden die Standlinien im Allgemeinen ein Dreieck, dessen Mitte man als gesuchten Ort betrachtet.

de.wikipedia.org

Man nennt die hier bestimmte Breite die Mitternachtsbreite, auch für die Beobachtung anderer Gestirne.

de.wikipedia.org