Tłumaczenia dla hasła „Goldsucher“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Goldsucher <-s, -> RZ. r.m.

Goldsucher

золотоиска́тель r.m.

Goldsucher

стара́тель r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Goldsucher drängten in die Region und es entstand eine erste bescheidene Siedlung, die allerdings schon bald wieder aufgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Viele der Goldsucher trugen ihre wertvollen Funde in den Taschen und weigerten sich, sich ihrer zu entledigen.

de.wikipedia.org

Die Indianer wehrten sich durch Überfälle auf durchziehende Goldsucher und Siedler.

de.wikipedia.org

An der kanadischen Grenze auf Höhe des Passes mussten die Goldsucher Ausrüstung und Proviant für ein Jahr vorweisen können, um passieren zu dürfen.

de.wikipedia.org

Über 60 Prozent der Indianer waren an Krankheiten gestorben, die Goldsucher mitgebracht hatten.

de.wikipedia.org

Die Mormonen tauschten deren abgearbeiteten Zug- und Tragtiere gegen neue, stellten die Tiere wieder her und verkauften sie an andere Goldsucher.

de.wikipedia.org

Ungewollter Kontakt und Vertreibung entstehen durch Rodung, Bergbau, Straßenbau und Eindringen von Goldsuchern.

de.wikipedia.org

Der Goldrausch brachte nicht nur Goldsucher in das Gebiet; ihnen folgten Händler, Unternehmer und Geschäftsleute, die neue Städte gründeten und zur Entwicklung des Grenzlandes beitrugen.

de.wikipedia.org

Erst im Jahr 1909 kam es zu einem Goldrausch, als zahlreiche Goldsucher in dieses Gebiet eindrangen.

de.wikipedia.org

Ein Vorgängerbau war 1900 entstanden, um die Goldsucher im Rahmen des Klondike-Goldrauschs mit Ausrüstungsgegenständen, Nahrungsmitteln und sonstigen Gütern zu versorgen.

de.wikipedia.org