Tłumaczenia dla hasła „Gräueltat“ w niemiecko » rosyjski słowniku

GräueltatNP RZ. r.ż.

Gräueltat

жесто́кость r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei ihrem Vorgehen gegen die Guerilla übte die mexikanische Armee massive Gewalt auch gegen unbeteiligte Indigene aus und verübte zahlreiche Gräueltaten.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde darin gefordert, dass das frühere irakische Regime für die von ihm begangenen Verbrechen und Gräueltaten zur Rechenschaft gezogen werden muss.

de.wikipedia.org

Er war Verfasser mehrerer Denkschriften gegen Gräueltaten der Einsatzgruppen.

de.wikipedia.org

In der Presse setzte eine rabiate antijugoslawische Propaganda mit angeblichen Gräueltaten gegen die ungarische Minderheit ein.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich nun auch eine Dauerausstellung zum Lager, zur Leidensgeschichte seiner Häftlinge und zu den Gräueltaten der Täter.

de.wikipedia.org

Noch immer wurde sie vom byzantinischen Klerus wegen der von der westlichen Kirche auf dem Vierten Kreuzzug zu verantwortenden Gräueltaten strikt abgelehnt.

de.wikipedia.org

Ein Luftangriff wurde als zu riskant befunden, und die Berichte der Heimatarmee über die Gräueltaten der Nazis wurden als Übertreibungen eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Die Gräueltaten nahmen im Verlauf des Krieges sogar noch zu.

de.wikipedia.org

In dieser Phase des Krieges gab es auf beiden Seiten diverse Gräueltaten.

de.wikipedia.org

So sollten diese etwa vor die Mündungen von Kanonen gebunden und jene dann abgefeuert werden; die Gräueltaten wurden in allen Details geschildert.

de.wikipedia.org