rosyjsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Grundherr“ w rosyjsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » rosyjski)

сеньо́р
Grundherr r.m.
обро́к
Grundzins r.m. (jährliche Geldabgabe der Leibeigenen an den Grundherrn)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das 13. Jahrhundert erlebte dann eine Verschiebung des Grundeigentums vom lokalen Adel an Klöster als professionelle Grundherren.
de.wikipedia.org
Die benachbarten Grundherren profitierten von der Enteignung ihrer Güter.
de.wikipedia.org
Die Genehmigung zur Verpfändung musste der Grundherr erteilen, wenn die Verpfändung zum Vorteil des Gutes diente.
de.wikipedia.org
Damit das Wasser sein Bett nicht nass macht, schläft der Grundherr nun im Sitzen.
de.wikipedia.org
Außerdem kaufte man einzelne Untertanen von anderen Grundherren ab.
de.wikipedia.org
Leibeigene arbeiteten als Gesinde auf dem Lande des Grundherrn.
de.wikipedia.org
Dabei blieben die Bauerngüter erhalten, und die ehemaligen Grundherren erhielten eine Geldentschädigung.
de.wikipedia.org
Meist waren Leibeigene auch Grundhörige, oft war der Grundherr zugleich der Leibherr des Bauern.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft am Ort teilten sich lange das Kloster Stuben, Kurtrier und adelige Grundherren.
de.wikipedia.org
Die deutschstämmigen Bewohner haben den Ort, der bis 1848 im Besitz adliger ungarischer Grundherren war, bereits im 16. Jahrhundert verlassen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Grundherr" w innych językach

Definicje "Grundherr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne