Tłumaczenia dla hasła „Herzkammer“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

предсе́рдие

Herzkammer r.ż.

желу́дочек (се́рдца)

Herzkammer r.ż.

ле́вое предсе́рдие

linke Herzkammer

ле́вый желу́дочек се́рдца

linke Herzkammer

гипертрофи́я отде́лов се́рдца

Hypertrophie r.ż. der Herzkammer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Abhängig von der Enge der Stenose steigt der Druck in der Herzkammer und die Muskelwand wird stärker.

de.wikipedia.org

Der Begriff beschreibt vereinfachend das gemeinsame Merkmal dieser Herzfehlergruppe: die Pulmonalklappe (die Verbindung von der rechten Herzkammer zur Pulmonalarterie) ist verschlossen.

de.wikipedia.org

Die Aorta wird von der rechten Herzkammer gespeist, die Lungenschlagader von der linken.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen zwei Grundformen, je nachdem, ob sich die rechte Herzkammer (Lungenkreislauf) oder die linke Herzkammer (Körperkreislauf) nicht hinreichend ausgebildet hat.

de.wikipedia.org

Herzkammer noch heute als Negative im Gestein zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Kreislauffunktion verbessert und die Belastung der linken Herzkammer verringert.

de.wikipedia.org

In günstigen Fällen können krankheitsbedingte Veränderungen an den Herzkammern teilweise rückgängig gemacht werden.

de.wikipedia.org

Nun verlässt es die rechte Herzkammer durch die Hauptarterie und breitet sich im Körper aus.

de.wikipedia.org

Bahnen, welche nur rückwärts, d. h. retrograd, von der Herzkammer auf den Vorhof leiten können, zeigen keine Deltawelle.

de.wikipedia.org

Problematisch ist dabei vor allem die Überlastung der morphologisch rechten (funktionell linken) Herzkammer, die den Körperkreislauf aufrechterhalten muss.

de.wikipedia.org