Tłumaczenia dla hasła „Herzkasper“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Herzrasen <-s> RZ. r.n.

Herzrasen

си́льное сердцебие́ние r.n.

Herzklopfen <-s> RZ. r.n.

Herzklopfen

сердцебие́ние r.n.

Herzklopfen haben (sich fürchten)

боя́ться

herzkrank PRZYM.

herzkrank

с больны́м се́рдцем

herzhaft PRZYM.

1. herzhaft (kräftig):

herzhaft

кре́пкий

herzhaft

си́льный

herzhaft lachen

смея́ться от души́

2. herzhaft (Essen):

herzhaft

сы́тный

herzhaft

пло́тный

sie nahmen ein herzhaftes Mahl zu sich

они́ пло́тно пое́ли

I . her|ziehen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

1. herziehen (umziehen):

herziehen

переезжа́ть

2. herziehen pot. (reden über):

über jdn herziehen

насмеха́ться над кем-ли́бо

II . her|ziehen CZ. cz. przech. pot. (heranziehen)

herziehen

тяну́ть

etw hinter sich C. herziehen

тяну́ть что-ли́бо за собо́й

Herzfehler <-s, -> RZ. r.m.

Herzfehler

поро́к r.m. се́рдца

Herzflattern <-s> RZ. r.n.

Herzflattern

серде́чный тре́пет r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2008 benannte sich das Gesangsduo um in Herzkasper, das neu geschriebene, politisch-gesellschaftskritische Chansons präsentierte.

de.wikipedia.org